Cuando las traducciones dan más miedo que Halloween Halloween llega cada año con una gran dosis de sustos: disfraces terroríficos, calabazas que despiertan temor y películas de miedo a todas horas. Sin embargo, hay algo que puede provocar todavía más…

Con el avance de la inteligencia artificial generativa, la traducción automática ha tenido un enorme progreso. Sin embargo, los traductores sienten que su labor está en peligro y denuncian que sus trabajos se están utilizando para “entrenar” los programas de…